Former world number one Novak Djokovic and reigning Cincinnati Masters champion Grigor Dimitrov advanced, while Alexander Zverev was bundled out.
Wimbledon champion and 10th seed Djokovic overcame a slow start to reach the last 16 with a win over Adrian Mannarino on Wednesday.
Dimitrov opened his title defence by prevailing against Mischa Zverev, whose younger brother and third seed Alexander suffered a shock second-round defeat midweek.
There were also wins for seeds Kevin Anderson, Marin Cilic and David Goffin, while Stan Wawrinka was too good for Kei Nishikori.
The clash between Juan Martin del Potro and Hyeon Chung failed to get underway due to rain.
DJOKOVIC FINISHES FAST TO ADVANCE
The 13-time grand slam champion continued his quest for a maiden Cincinnati title with a 4-6 6-2 6-1 victory.
Djokovic – a five-time finalist at the ATP Masters 1000 event as he seeks to become the first man to complete the Career Golden Masters – was sloppy early but recovered by break five times en route to victory.
"I think it adds more to the motivation rather than pressure," the 30-time Masters champion said. "I really want to win this tournament, and I have been trying. I'm still in the tournament this year, and hopefully I can get a shot at the title."
It does not get any easier for Djokovic, with Dimitrov waiting in the next round.
Fifth seed Dimitrov – who has only won one of the past nine meetings against Djokovic – topped Mischa Zverev 7-6 (7-5) 7-5.
ZVEREV STUNNED BY HAASE
There was a major shock in Cincinnati, where Alexander Zverev went down 5-7 6-4 7-5 to Robin Haase.
A beaten quarter-finalist at the Rogers Cup last week, Zverev is still waiting for his first main-draw victory at the tournament following four defeats.
Haase will play Pablo Carreno Busta for a spot in the quarters after the 13th seed defeated Bradley Klahn 6-4 6-4.
CILIC MAKES WINNING RETURN
Australian Open runner-up and world number seven Cilic outlasted qualifier Marius Copil 6-7 (4-7) 6-4 6-4.
Cilic – who will take on Karen Khachanov – was playing his first Cincinnati match since winning the title in 2016.
South African sixth seed Anderson and 11th seed Goffin will go head-to-head in the round of 16.
Anderson trumped Jeremy Chardy 7-6 (8-6) 6-2, while Goffin rallied past Benoit Paire 5-7 6-4 6-2.
Elsewhere, three-time major champion Wawrinka beat Nishikori 6-4 6-4 and Kyrgios claimed a 7-6 (7-1) 0-6 6-3 victory against Borna Coric.
|Rooney wanted to finish career at Manchester United|
|Red Sox give manager Cora contract extension through at least 2021|
|WATCH: Ronnie O´Sullivan hits blue with calamitous break-off shot|
|Matuidi: Mbappe has a great personality, like Ronaldo, Messi and Zlatan|
|Cilic beats Isner to hand Djokovic semi-final spot|
|Mendy undergoes knee surgery|
|Warriors´ Curry will not play during three-game road trip|
|Ramos refuses to retaliate after Lovren jibe|
|Qatar pull off shock win over Switzerland|
|Tuilagi could make England return against Australia|
|Rooney has earned England reward - Sarachan|
|Croatia thrashing means nothing now – Luis Enrique|
|Chelsea and Everton among Arnautovic suitors, claims agent|
|TJ Watt hopes to win NFL sacks race with brother JJ|
|Modric defends Ramos after Lovren comments|
|Southgate hails ´outstanding´ Delph as he talks up England strength in depth|
|No war with Manchester United over Fellaini, insists Martinez|
|Rooney to wear number 10 shirt against USA and receive armband from Delph|
|I don´t feel pressure of Liverpool expectations, claims Klopp|
|Steelers´ Roethlisberger texted Bell but ´didn’t hear back´|
|Reus and Kroos to sit out Germany´s clash with Russia|
|Van Dijk happy to recommend De Ligt if Liverpool ask|
|Sauber announce launch of junior programme|
|No ´breathtaking tennis´ in Djokovic´s win against Zverev|
|Curran: England spinners will be key in Kandy|
|Djokovic charges past Zverev to move closer to ATP Finals progression|
|Messi is a football alien - Malcom|
|Sky´s the limit for Sancho, says Dortmund team-mate Pulisic|
|Radwanska retires from tennis at 29|
|Maybe one day - Pulisic open to Premier League move|
|Suso ´proud´ of Real Madrid speculation but happy at AC Milan|
|Betis president convinced Lo Celso will stay|
|Injured Holder out of Bangladesh tour|
|Germany face relegation, final spots up for grabs - Nations League state of play|
|James Rodriguez out for several weeks with knee injury|
|Curran´s brilliant fifty rescues England´s innings|
|Lenglet: No problem with Dembele at Barca|
|Townsend rings the changes for Springboks clash|
|Claudio Ranieri´s managerial career in Opta numbers|
|Mahmudullah´s first century in eight years boosts Bangladesh|
|Fellaini gets the chop ahead of 31st birthday|
|Maradona: Solari will not last at Real Madrid|
|Molinari: Race to Dubai success would not surpass Ryder Cup glory with Fleetwood|
|Dortmund star Sancho was a Bayern target, confirms Salihamidzic|
|Gerrard enjoying ´buzz´ of management|
|Hamilton questions approach to Formula One expansion|
|Ranieri honoured to lead ´exceptional´ Fulham squad|
|Solari saw Isco out of shape - Ceballos|
|Ranieri replaces Jokanovic at Fulham|
|Durant keeps details of Green spat ´in-house´ but envisages resolution|
|Rooney: Kane and Sterling are England superstars|
|Messi will make Argentina return, says Maradona|
|Warriors drop Hawks as Green serves suspension|
|In-form Healy sends Australia into semis|
|Former NBA star McGrady says Carmelo Anthony should retire|
|Celtics´ Smart: We have to look at ourselves in the mirror|
|Federer plays down preferential treatment talk|
|Mourinho is better than Guardiola – Maradona|
|Mbappe plays down Pele comparisons|
|Don´t worry bro – Mendy responds to Trump|
|Melvin, Snitker win manager of the year awards|
|Warriors´ Green suspended for Hawks clash|
|Asensio: It´s not for me to lead Madrid|
|Rooney ready to enjoy England farewell after pressure of ´Golden Generation´|
|Ludwigsburg stun high-flying Murcia in BCL|
|Rams v Chiefs moved to LA due to Mexico City field conditions|
|Skriniar discussing new Inter contract, confirms agent|
|Former Barcelona boss Martino named MLS Coach of the Year|
|Bell fails to report to Steelers, will sit out rest of season|
|Federer back on track after dismal Thiem display|